东森新闻记者许瑜菁编译／美国民主党总统初选，欧巴马连赢10州气势如虹，21日晚间的辩论会上，欧巴马不断获得在场选民欢呼，希拉蕊攻击欧巴马的言论反而引来嘘声，希拉蕊在辩论终结时意味深长地表示，很荣幸参与这次选举，似乎有大势已去的准备。

美国民主党即将在3月4日举行关键性的德州初选，气势惊人的欧巴马和陷入苦战的希拉蕊21日晚间在奥斯汀举行辩论，欧巴马一开口，台下就是一阵欢呼。欧巴马说：「当我决定参选时，我已经准备好成为三军统帅。」

反观希拉蕊这边，虽然火力全开攻击欧巴马，却是嘘声连连，还让画面上的即时民调曲线立刻往下掉。希拉蕊说：「如果你竞选只诉诸口号文字，那也应该是你自己的话，撷取别人的演说无法改变你所相信的，只是让你变成影印机，你知道的确是这样。」

欧巴马最近连续拿下10个州的胜利，在这场辩论会中，他也展现出前所未有的信心。倒是一项咄咄逼人的希拉蕊却显得自信不足，不敢直视欧巴马。

接下来举行的和俄亥俄州与德州初选将攸关希拉蕊迈向白宫之路是否能够继续走下去，不过希拉蕊在辩论终结时感性的谈话，似乎也暗示了她已经有大势已去的心理准备。

希拉蕊说：「无论竞争过程如何，我很荣幸，我很荣幸和欧巴马一同参选，我真的很荣幸。」

===========

听众对她喝倒彩：希拉里对奥巴马发动最严厉的攻击

美国之音/民主党总统候选人提名竞争者希拉里.克林顿和巴拉克.奥巴马星期四在德克萨斯州进行了辩论。他们在辩论中对许多问题更多地表示了一致而不是相互对立的看法。

在德克萨斯州立大学奥斯丁分校举行的这次辩论当中，两位民主党总统候选人提名竞争者在移民、医疗保健制度改革、伊拉克战争、本星期古巴领导人卡斯特罗辞职等一系列问题上表示了相当一致的看法。但是，辩论当中也出现几个激烈争辩的场面。

*“盗用”之争*

奥巴马参议员被问道，他从马萨诸塞州州长帕特里克的一篇讲演当中“盗用”了几个说法用在自己的讲话当中。他回答说：“一个人是我的全国竞选班子的共同主席之一，他把一些说法给了我，建议我使用。我使用了，就说我是盗用，这种说法我觉得实在是愚蠢。”

希拉里.克林顿接著说，假如一个候选人把自己的竞选建立在言辞的基础上，那么其言词就应当是他自己的：“毫无疑问，你是一个富有激情、雄辩的演说家，我为你喝彩。但是，面对我们国家的现状，我们需要团结全国，我们必须围绕一些非常具体的问题把全国团结起来。”

*复印“变革”*

在这次辩论当中，希拉里.克林顿对奥巴马发动了一次最严厉的攻击。她说，奥巴马的竞选竞选口号“诸位可以信任的变革”实际意思不过是“诸位可以用复印机复印的变革”而已。但是，希拉里.克林顿的这句话没有达到目的。辩论会会场的听众对她喝倒彩。

在另外一次辩论交锋中，两位候选人就谁最有能力担当全国武装部队总司令的问题进行了争辩。希拉里.克林顿强调她过去7年中在参议院的经验，并说奥巴马的一个支持者不能明确指出奥巴马有任何一项政绩。

奥巴马说，他认为他有能力承担总统职责。他说，德克萨斯州的所有大报都发社论对他表示支持。在回答有关他会如何应对很有可能成为共和党总统候选人的麦凯恩参议员这个著名的老兵这个问题的时候，奥巴马说，麦凯恩支持伊拉克战争，而他反对伊拉克战争。（记者： 弗莱库斯 ）