台湾使用繁体字，国文课本中使用纵书“由右至左”书写，今（5）日台湾课本登上中国微博热搜，引发陆网热议，有中国网友留言感叹“繁体字引起舒适，竖版引发优雅感”，然而却有中国网友因为不认识注音闹出笑话，批评台湾课本“注释里有日本的五十音”。

“原来台湾的语文课本长这样”5日登上中国微博热搜，阅读量高达1.1亿，其中讨论度最高的一则PO文，贴出3张照片，可以看到除了繁体字、右至左直行书写之外，且台湾课本文言文的行距相当宽，留有足够的空间让学生写笔记、注解，这点也引来许多人称赞。

▲中国网友称台湾国文课本“注释里有日本五十音”。（图／翻摄自微博）

然而却有人闹出笑话，一名中国网友惊讶表示“粗略一看，台湾还挺重视中国文化，仔细一看！注释里貌似有日本的五十音，这是怎么回事？”最后经过网友解答才知道，注释里的其实是台湾人必学的“注音符号”，不过中国则是在1958年推行汉语拼音后，就不再使用。

许多网友纷纷留言“这是注音符号”、“那不是五十音，是音标”、“没文化真可怕”、“是汉语注音新华字典里都有”，经过网友解答后，原PO也认错直言“感谢大家的科普，那看来，台湾真的很重视传统文化，而生在大陆的我，还不如台湾同胞”。

▲经过网友解释原PO才知道是注音符号。（图／翻摄自微博）

针对台湾的国文课本排版，有中国网友留言表示，“繁体字引起舒适，竖版引发优雅感”、“我关注到留了很大的空间做批注。我以前批注都是写特别小的字，或者一个箭头绕很远再批注”、“感觉自己秒变文盲”、“竖版繁体，看古文，舒服些”、“台湾保留了不少传统文化的东西”、“留了做笔记的空，好评”、“我觉得我们这边没有传承，过于简化了”、“感觉竖着写还挺有那味儿的”。

不过也有小粉红崩溃看到有人大赞繁体字，崩溃表示“看得头都晕了还引起舒适？能简化成简体字肯定有它的先进性和实用性，别啥都尬吹”、“繁体字已经被时代淘汰了”，但也遭其他人反呛“古诗词本来就适配繁体和竖版啊”、“繁体确实传承灿烂中华文化，但竖版会影响阅读速率”。