美国导演工会奖8日举行颁奖典礼，李安（左）从奥斯卡影后杨紫琼（右）手上，接过终身成就奖。（取材自facebook.com/directorsguildofamericadga）

台湾导演李安获颁美国导演工会的终身成就奖，发表感言时提到“我生长在台湾，如今站上这个舞台，就像是实现了美国梦”。

美国导演工会奖（DGA Awards）8日举行颁奖典礼，李安从奥斯卡影后杨紫琼手上，接过终身成就奖。李安准备读感言的时候，戴上老花眼镜，开玩笑说这代表该领终身成就奖的年纪了。

李安开头谈到：“我生涯得过许多奖项，这座奖最特别，因为它来自于我所热爱的同业。”

根据美国导演工会网站，终身成就奖是颁给在剧情片导演领域取得卓越成就的导演，是美国导演工会最高荣誉。获奖者由现任及历任工会主席共同选出，李安也是这奖项设立以来，第一位获奖的台湾人。

李安回顾导演生涯起伏，经历各种不同的拍片模式，从低预算到高科技，从美国电影到国际电影，从经入选年度10大最佳电影，也曾被评为年度最差电影，“我得过DGA奖却没拿奥斯卡，也曾拿了奥斯卡，却没得DGA奖”。

李安讲到：“我在台湾出生成长”，获得台下热烈掌声。他接着说：“能够站在这个台上，就像是实现了美国梦，我是一个做梦的人，梦想不只是一种个人经验，它是一种集体意识的连结”。

李安说，人的梦想相互连结、相互影响，电影创作也是如此，它是众人努力的结晶，来自不同人的生命经验，由无数艺术家用心、用灵魂共同成长、累积的成果。