佛罗里达州一名警察于去年5月下旬，在繁忙的高速公路上发现了一只迷路的小猫，随后展开了一场小型救援行动。

当地一家餐馆的卡车司机与阿拉瓜警察局（the Alachua Police Department）的斯坦菲尔德（Stanfield）警官合作，双方驾驶车辆阻断了交通，小猫的危险状况很快得到好转。

警察局在脸书（Facebook）上发布了他们救猫过程的车载摄像头录像。

阿拉瓜警察局警官斯坦菲尔德的车载摄像头录像显示他在高速公路上接近小猫。（阿拉瓜警察局提供）

阿拉瓜警察局的斯坦菲尔德警官在高速公路上弯腰救助小猫。（阿拉瓜警察局提供）

警官救出小猫。（阿拉瓜警察局提供）

卡车司机停在阿拉瓜附近的美国西北441号公路（NW U.S. Highway441）的右手边车道上，斯坦菲尔德警官在卡车后面挡住了后面的交通，以避免车辆伤害马路中间无助的小猫。

在录像中，斯坦菲尔德警官小心翼翼地走出他的巡逻警车，紧贴着停靠的车辆向卡车方向前行，那只小猫在高速公路上看起来只是一个小黑点，很难被行驶车辆发现。

车载摄像头录像显示了在佛罗里达州高速公路上营救一只小猫的过程。（阿拉瓜警察局提供）

原文：VIDEO: Florida Police Officer Spots Kitten on Busy Highway, Teams Up With Truck Driver to Save Cat刊登于英文《大.纪.元;时报》。

（英文大.纪.元;Epoch Inspired Staff报道／艾琛编译）