将加拿大这样的殖民国家的历史“非殖民化”后，再去讲述约克战役的故事，显然是荒谬的。1812年的战争是加拿大历史上非常重要的事件，当时的加拿大是由一些殖民地和贸易区组成，当时的定居者主要是欧洲裔人士、欧洲裔士兵和原住民。今天的加拿大已发生很大变化。但我们在庆祝新现实时，没必要销毁之前发生事件的所有证据。事实上，如果不欣赏其丰富的历史来源，就不可能完全理解现代加拿大奇妙的接受能力。
