阿波罗网记者秦瑞编译，据《以色列时报》报道，周四早些时候，一枚从叙利亚发射的导弹射入以色列南部，在以色列核反应堆附近的内盖夫(Negev)北部地区触发了火箭弹警报，随后发生了巨大的爆炸，全国大部分地区都能听到。以色列国防军说，这不是对以色列境内目标的定向攻击。

阿波罗网李文波编译，福克斯商业快讯报道，美国众议院周一通过立法，允许银行在大麻合法的各州，为大麻公司提供服务，立法者们以321-101票批准了该法案，并将其提交给参议院。该法案明确了合法的大麻企业，他们的收益不会被视为非法，并指示联邦监管机构制定规则，以监督这一类公司的银行活动。

《网关专家》4月20日周二报道，在民主党众议员沃特斯（Maxine Waters）煽动暴力后，共和党众议院领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）周二提出特权决议，对沃特斯众议员进行谴责。当天的投票结果是，民主党216对共和党210票，每个众议院的民主党人都支持沃特斯，否决了谴责沃特斯的决议。

《真实原新闻网》（Real Raw News）上周报道，据美国国立卫生研究院（NIH）的一位内部人士透露，福西博士在2020年收入颇丰，"杂项收入"（miscellaneous income）达900万美元。内部人士告诉《真实原新闻网》，福奇吹嘘他新发现的财富，说他在2020年赚到的现金足以退休，买一架私人飞机，坐飞机环游世界。

《每日电讯》4月20日周二报道，由6名白人和6名黑人或多种族人组成的陪审团在经过两天，约短短10个半小时的审议后，就作出裁决，认定肖万犯有二级谋杀罪、三级谋杀罪和二级过失杀人罪。每项判决都要求陪审员认定，肖万的行为是导致弗洛伊德死亡的"实质性因果因素"，并且肖万的使用武力是不合理的。

弗洛伊德案的判决周二揭晓，前明尼苏达州明尼阿波利斯市警察肖万（Derek Chauvin），被判定犯有该案的所有指控，二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人。《布莱巴特新闻》报道说，知名辩护律师、哈佛大学法学院名誉教授德肖维茨（Alan Dershowitz）周二表示，这个判决应在上诉中被推翻，因为陪审团受到公开恐吓，而且法官拒绝对陪审团进行隔离。

阿波罗网记者秦瑞编译，美国外交及安全期刊《国家利益》杂志（The National Interest）周一刊文，标题是《中共当心点，美国海军陆战队隐身的新型舰艇杀手》

4月20日周二，《网关专家》注意到《干草骑》（Hayride）网站，在今年3月份的报道中就说，去年6月10日美国疾控中心（CDC）网站，就发布了一项口罩研究成果，该成果证实了《网关专家》头一天的报道，那就是，口罩不仅仅是个讨厌的东西，更糟糕的是，会导致严重的健康问题。

《全美新闻网》（One America News）报道，拜登签署了一份备忘录，禁止联邦机构在提及冠状病毒时使用与其地理来源有关的术语，如中国或武汉病毒。

《每日电讯》周二4月20日报道，川普总统周一晚上在海湖庄园接受了福克斯新闻名主持汉尼蒂的采访，这位前总统抨击了美国药监局（FDA），称该机构选择，停止强生（Johnson& Johnson）公司的疫苗，是在保护辉瑞（Pfizer）公司。

《网关专家》周一4月19日报道，民主党州长惠特默（Gretchen Whitmer）在密歇根州中共病毒激增期间，再度双标被曝光。她秘密前往佛州探望老父亲，却同时告诉密歇根州民众，留在家里不要出行。

周一4月19日晚上，川普先生在离开白宫后的首次电视采访中，告诉福克斯新闻的汉尼蒂(Sean Hannity)，自己肯定是在考虑重新夺取总统职位的可能性。

阿波罗网李文波编译，《网关专家》周一4月19日报道，斯坦福大学所做的研究，已经通过同行评议，毫无疑义的证明，口罩在防止中共病毒传播方面，绝对是零机会，完全不能防止中共病毒的传播；相反，研究显示戴口罩甚至有害。这项研究成果，被悄悄发表在美国国家生物技术信息中心（NCBI）的官网上。

《布莱巴特新闻》周一4月19日报道，迈克尔·布朗和布伦娜·泰勒是黑命贵运动中的两个标志性受害者，他们的家人正在质疑黑命贵的资金运作，其中泰勒的家人称肯塔基州路易斯维尔（Louisville）的黑命贵分部是"骗子"。

当代政评家兼历史学家汉森(Victor Davis Hanson)，4月18日做客天狼星电台（SiriusXM）的《布莱巴特新闻周日》（Breitbart News Sunday），他对主持人波拉克(Joel Pollak)说，数千万美国人协调一致，对推行左翼政治的公司进行反抵制，"将产生深远的影响“。

《国家档案》周一4月17日报道，苹果在给共和党参议员迈克·李(Mike Lee)和众议员肯·巴克(Ken Buck)的信中透露，在1月6日国会山发生大部分和平抗议活动后被踢出苹果应用商店的Parler，4月14日已经重新在苹果应用店上架了。

弗洛伊德案的法官彼得·卡希尔阿波罗网李文波编译，《布莱巴特新闻》报道，周一4月19日弗洛伊德案的法官彼得·卡希尔（Peter Cahill）抨击众议员沃特斯（Maxine Waters）周六的言论，认为沃特斯议员不尊重法制，可恶。众议员沃特斯说，如果陪审团...

阿波罗网秦瑞编译，据《国家利益》报道，三月份，对于美国的枪支零售商来说，看上去销售是前所未有的火爆。

周一4月19日，众议院共和党领袖凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）向《布莱巴特新闻》独家透露，他将采取行动，正式谴责众议院金融服务委员会（Financial Services Committee）主席玛克辛·沃特斯（Maxine Waters），因为她周末在明尼苏达州呼吁暴力。多达15名民主党人可能会投票支持他谴责沃特斯的动议。

阿波罗网记者秦瑞编译，据新地图集（New Atlas）网站报道，洛克希德·马丁公司推出了一系列新的军事战术情报、监视和侦察（ISR）卫星，旨在近乎实时的为战场部队提供对敌方环境中移动目标的远程跟踪。