（标题转贴所加）

为何英国大法官岑耀逊今日抛弃中国香港“终审法院”、继而在金融时报撰文、BBC访问，再践踏两脚，造成的伤害如此巨大？因为早在1967年，连一个“英国朋友”写信给中国驻伦敦代办处，表示“无限热爱毛主席”，都已经登上大公报喜上眉梢的头版头条。

众所周知，中国人热爱毛主席，并不值钱，若连英国朋友也声称：“世界历史上从来没有一个人像毛泽东这样受到人们的爱戴”，这张稀有的洋脸皮就为“毛主席”增值。即使此投书来的“英国人”无名无姓，也没有附加地址身份，可能是伦敦街头一名露宿者，也可以是英国军情五处装扮的恶作剧以测试一个巨婴族的崇洋媚外心理指数，当日已经令香港的亲中爱国读者对他们的伟大领袖信心大增、笑不拢嘴的乐上半天。

然后十年之后，邓小平又宣布文革是“十年浩劫”，闷声发大财，毛主席著作变成废纸。岑耀信若要将功赎罪，只要为China Daily补写一篇“世界司法史上，从来没有一个国家的法庭像香港国安法官一样受到香港全体市民的拥护爱戴”，相信香港特区政府会转嗔为喜，过往不究，随时欢迎大法官回心转意归队。

香港的大门永远是开着的。

——————————————

英国大法官兼历史学家岑耀信抛弃香港特区，宣布不再让特区政府利用自己那张英国面皮向国际装饰香港的法治，宣布辞任香港特区终审庭的所谓海外非常任法官。其实香港的国安法，早就将西方文明世界本来聘任的非常任法官排斥在外，理由是西方白人没有资格介入中国安全的案件，所有的“国安法”案件都属于中国内政。既然实施种族隔离主义，岑耀信也让香港特区求仁得仁，在金融时报发表专文，列举各项事实，以优雅的英文，告诉中国香港：为何我要跟你切割。

岑耀信严正指出：1，首批判处47人案的第一批十五人罪名成立，他判决香港特区法官无理。2，香港真正的终审权在北京，法官左听命中国，右有美国的制裁，想做两头蛇而不得，他耻与为伍。3，香港社会整体充满压迫，传媒怯懦自我审查，特区官员喊打喊杀，中国喉舌指挥特区政府抓人。

岑耀信不想再借出自己的声誉，再为中国特区政府的招牌贴金。

岑耀信这篇文章，将会成为香港历史文献，因为英文行文之信雅，可与魏晋清流竹林七贤的嵇康“与山巨源绝交书”并读。

嵇康不满好朋友山涛成为朝廷重臣，还打算举荐自己做官。山涛虽出于好意，但在嵇康心中，朋友的定义，是伯牙与锺子期的知音之交，只可知心于高山流水，不能合污于升官发财。对于不符择友原则者，嵇康不仅不肯结交，还不惜以激烈的言辞与其绝交，以表傲骨。

嵇康在史上著名的绝交书，就是写给山涛的“与山巨源绝交书”，说明绝交的原因：

“间闻足下迁，惕然不喜，恐足下羞庖人之独割，引尸祝以自助，手荐鸾刀，漫之膻腥，故具为足下陈其可否。”

用今日的白话，就是：“近来听说老兄你升官了，我十分忧虑，恐怕你不好意思独自做官，还要拉我充当助手，正像厨师羞于一个人做菜，要拉祭师来帮忙。这等于使我手执屠刀，也沾上一身腥臊气味。”

岑耀信在金融时报这篇文章，主题就是：我如果还借出名字给你特区政府列在什么终审庭的海外委任法官名单，我也会沾上一身腥臊。

于是连同另外两名洋人，一起不干。这就劈脸向特区的警察政府又打了一记响亮耳光，向香港的“法治”，面带绅士的笑容，轻松的投下一颗深水炸弹。

岑耀信的英文，与特区政府气急浮躁谩骂的Chinglish回应，有天渊之别。不过不要紧，留在香港读书的，考DSE英文科，以特区政府的英文新闻稿做范文答卷，即足够得A，再进中国香港大学读医科。

图片：Evening Standard